Le décret du 11 février 2002 relatif aux actes professionnels et à l'exercice de la profession d'infirmière précise dans son article premier ; " L'exercice de la profession d'infirmière comporte l'analyse, l'organisation, la réalisation des soins infirmiers et leur évaluation, la contribution au recueil de données cliniques et épidémiologiques et la participation à des actions de prévention, de dépistage, de formation et d'éducation de la santé. " La charte des enfants hospitalisés (Unesco) pose comme principe " le droit de l'enfant et des parents à recevoir une information sur la maladie et les soins prodigués... " ; c'est dire la volonté du législateur de voir s'engager activement les infirmières dans des stratégies d'éducation. Cet ouvrage a été écrit à l'intention de toutes les infirmières (libérales, hospitalières ou en milieu scolaire...) qui veulent remplir activement et efficacement leur rôle d'éducatrice de santé, A chaque pathologie traitée, correspond une rubrique " Ce que le soignant doit savoir ", qui rappelle la maladie et son traitement ; une seconde rubrique " Ce que le patient et l'entourage doivent savoir ou savoir faire ", traite des points essentiels à connaître par le patient. Nul doute que les infirmières comprendront l'intérêt pour les patients mais également pour leur profession d'investir ce champ d'activités, créateur de mieux-être pour les patients, de ressources nouvelles pour la collectivité, de reconnaissance sociale pour les infirmières.