Comment apporter un surcroît d'âme à des lieux chargés d'appréhension ? Comment rendre accueillantes les « machines à soigner » que sont devenus les hôpitaux ? « Grâce à l'art et à une architecture bien pensée ! », ont répondu les participants au congrès organisé tout récemment à Lille.