À l'heure des débats sur la question de l'euthanasie, quelques points donnent à penser : » regarder la question de l'euthanasie dans un paysage plus vaste : la crise de l'esprit inscrite en arrière-plan des débats actuels ; » tenter de mieux cerner les racines de la crise de l'esprit, reflet du décalage entre les compréhensions scientifiques et les compréhensions citoyennes des malades ou bien-portants ; » interroger la possibilité présente d'un nouvel équilibre entre la « mesure de la science » et le « sens de la mesure ».
